Burning out from overwork can feel like a kind of self-betrayal, so it can be hard to trust ourselves again. With care and attention, we can rediscover the joy of work.