If you regret decisions you've made under the influence of inspiring quotes, here's a simple trick for avoiding that mistake in the future.