As a certified eating disorder specialist who uses polyvagal-informed therapies, I now see eating disorder symptoms more clearly and compassionately.