Teens on TikTok have been diagnosing themselves with borderline personality disorder, but anyone who thinks they have BPD should be evaluated by a professional.