Have you and your partner decided to try out marriage or couples counseling? Here are a few tips to prepare for the process.