Analysis of national survey research identifies core reasons young adults avoid or can't access treatment for one of the most common mental illnesses.